Я той, що духом не скоривсь… / Я тот, чей дух не покорился…

У збірку увійшли вірші 25-ти українських поетів-політв`язнів ГУЛАГу, що перебували в ув`язненні на Півночі, зокрема, у Воркуті та Інті. Більшість віршів написані в 40-50-х роках. Всі матеріали знайдені і оброблені зусиллями активістів Воркутинського українського земляцтва і Сиктивкарської громадської організації «Покаяння». Переклади на російську мову зробив Марк Каганцов, поет, лікар за фахом. Вірші публікуються на двох мовах (білінгва). Дані біографічні довідки і фотографії поетів.