Острожская Библия

Острожская Библия - сокровище украинской науки и культуры. Идея напечатать эту Библию принадлежит князю Василию Острожскому, который в 1575 году пригласил в Дерманский монастырь печатника Ивана Федорова. До появления Острожской Библии православные славяне не имели полного текста Святого Письма - Ветхого и Нового Заветов. Следовательно, не имели и библейского канона. Тогдашние острожские ученые подготовили старославянский перевод Святого Письма, который не только не уступал лучшим тогдашним переводам, но и превосходил их.
Острожская Библия широко известна на Украине, в России и Белоруссии, а также в других странах. Её экземплярами владели шведский король Густав Адольф, кардинал Барберини, многие учёные и общественные деятели эпохи Ивана Фёдорова. Острожская Библия стала ближе нам - она переведена на современный украинский язык. Осуществил этот фундаментальный труд доктор теологии отец Рафаил (Роман Торконяк). Перевод длился почти 30 лет.
Переплет французский цельнокожаный, ручной работы. Кожа коричневого цвета (Италия). Все элементы на обложке - высокий рельеф и тиснение по коже - сделаны вручную. Обложка декорирована литым крестом с посеребрением и позолотой. На углах декоративные металлические накладки с красивым узором.
Книга закрывается на металлическую застежку. Каптал шелковый, ручного плетения. Форзац составной. Обрез полированный, окрашенный вручную, цвет - "золото". Подарочный короб сделан из дерева и обтянут кожей премиум класса с применением техники рельефа и тиснения. Ножки металлические (художественное литье). На крышке - литая композиция "Божья матерь с младенцем" (с элементами посеребрения и позолоты), обрамление цветная эмаль на металле. По периметру крышки - красочный орнамент, выполненный с помощью техники росписи эмали по металлу.
В комплекте декоративная подушечка из церковной парчи.