Анотація «Кадр за кадром. Кира Муратова. Хроника одного фильма. Два в одном»
Фотоальбом "Кадр за кадром: Кира Муратова" - первый случай в истории современного украинского кино, когда сам съемочный процесс и его смыслообразующее начало - режиссер становятся предметом самостоятельного художественного интереса. Закономерно, что этим "случаем" стала Муратова - явление столь же значительное, сколь и загадочное.
Фотографии, составившие альбом, были сделаны в начале 2006 года во время съемок фильма "Два в одном" (рабочее название "Еще две истории"). Загадки Муратовой они не раскрывают, скорее, придают ей зримые человеческие черты.
Связующим звеном между режиссером и его фильмом являются присутствующие в альбоме портреты любимых муратовских актеров: Ренаты Литвиновой, Нины Руслановой, Натальи Бузько, Богдана Ступки, Александра Баширова и др. Корпус фотографий предваряет эссе профессора Нью-Йоркского университета, известного киноведа и культуролога Михаила Ямпольского.
Альбом адресован ценителями творчества Киры Муратовой и авторского кино, арт-критикам, историкам культуры, студентам творческих специальностей, широким слоям эстетов.