Безотечество

«Безотечество» — удивительно точное название для этой книги. Отечеством для человека может стать (или не стать), как страна, так и целый мир. Но для поэта Отечество — это язык, на котором он пишет, а стало быть, утратить его невозможно, поскольку каждая строка, метафора, деталь воссоздают его снова и снова. Чуткого читателя (а он, к счастью, есть) не обманут спокойные, иногда — элегические ритмы этой книги. Марина Гарбер — поэт без кожи: всякое соприкосновение с жизнью для неё — радость и одновременно — ожог. Именно это сочетание и создает единственно возможную для неё гармонию, без которой стихи не выживают.